Det du har prøvd å gjøre er å ta en "kick-start" av filteret. Det viktigste du gjorde var å ta filterslam fra det filteret som er i bruk og over på det mye som ikke har vært i bruk på ca 3 dager. Bakteriene på dette filteret er derfor mest sannsynlig død. Men ettersom du tok en kick-start, så er det beste å allerede fra start ta over 1-2 fisk i akvariet slik at filteret får tilført det som trengs for å danne filterguffe.
Det burde derfor ikke være problem å ta over yngel i akvariet, men jeg ville for sikkerthets skyld ha testet vannkvaliteten i dagene fremover. Normalt vil en får nitritt topp etter 3-4 ukers tid dersom filteret ikke fungerer som det skal.