Kan noen forklare meg hvorfor dette skjer ?
Bladene "visner" og blir brune fra utsiden og inn mot midten.

Er det en nyplantet plante? I såfall så kan det hende den har tørket i kanten før den ble satt under vann. Det finnes sikkert andre grunner også, men hos meg har det altså sett slik ut om de har tørket for mye ut før beplantning eller vært utsatt for kulde før de havnet i karet. Om dette er en plante som har stått en stund så vet jeg ikke hva det kan skyldes.

Enten skade, som Tante Astrid sier, eller langvarig næringsmangel.

Om dette er noe som har kommet over tid, så er det nok mangel på næring til røttene.
I så fall kan det vere verd å prøve gjødselkapsler\kuler som skal plaseres i grusen rundt røttene.

Blader på rosettplanter som har begynt å rotne,(som det på bildet) bør fjernes. De vil ikke bli pene igjen.

Klipp de av, og det vil komme nye fra rota, om det er næring og lys nok for planten.

relativt nyplantet og tørke + kulde kan være årsaken.

Takker

hva bør jeg gjøre ?

klippe den vekk ?

Jepp.
Klipp bort de skadede bladene, og det vil snart komme nye.