Det er ikke helt riktig det som Kjetilv her sier, men skjønner godt at det gis som grunn siden det er en utbredt misforståelse. Det er nemlig veldig lite av oksygenet i boblene som rekker å overføres til vannet på vei opp til overflaten. Det som egentlig fører til økt oksygen i vannet når man bruker luftestein er at boblene øker sirkulasjonen i vannflaten. Dette sørger så for at mer av vannet kommer i kontakt med luften og dermed større utveksling av oksygen. Ønskes det godt med oksygen i vannet så kan altså det samme oppnås ved å kjøre utløpet på filteret slik at det pisker i overflaten og dermed øke vannets sjanser til å ta opp oksygen.
Man skal også være klar over at når sirkulasjonen i vannflaten økes, enten med luftestein eller ved at filterutløpet står i vannflaten, så luftes co2 ut av vannet. Co2 er viktig for plantene så mye sirkulasjon kan altså føre til at plantene trives dårligere. For lite sirkulasjon gir problem for fiskene så det gjelder altså å finne en middelvei her. Ekstra lufting anbefales helst når fiskene medisineres, temperaturen er høy eller det er problem med nitritt. Mange vil også gjerne ha luftbobler i akvariet rett og slett fordi de synes det er pent
Jeg må også presisere at i tillegg til luftestein og luftslange så trengs det en luftpumpe til å pumpe luften gjennom slangen og steinen. Pumpen står utenfor karet og slangen fører luften opp i akvariet og ut av steinen.
