Om det er noe sirkulasjon i overflaten, og det høres det ut for å være her, så er det ikke nødvendig med ekstra lufttilførsel. Det er like effektivt, om ikke enda bedre, å la utstrømsrøret stå like i vannflaten om det ønskes mer oksygen i vannet.
Mange liker den dekorative virkningen og kjører ekstra luft av den grunn, men boblene gir faktisk ikke fra seg noe særlig oksygen til vannet, det er selve bevegelsen i overflaten som øker utvekslingen av oksygen der.
Ved kraftig sirkulasjon i overflaten, som ved tilsetning av luft, så vil en del co2 luftes ut av vannet og det er ikke plantene så glade for. En gylden middelvei når det gjelder sirkulasjon er derfor en fordel når du ønsker god plantevekst.
Ut fra beskrivelsen din så høres det ut som du allerede har en brukbar sirkulasjon både for fisk og vekster
Forresten veldig positivt at du kjører inn karet/filteret før du har i fisk. Tipser om de gode artiklene som ligger under akvarieskolen i artikler her øverst på siden, om du ikke allerede har fått de med deg