Leifur

PS: I følge wikipedia er også cirkumfleks et diakritisk tegn, men [i]ikke[/i] en aksent. Så noen roter også her ;-) PPS: Gründer er et eksempel på at tødler brukes på norsk.

Språkrådet omtaler cirkumfleks som en aksent, og jeg stoler mer på dem enn på Wikipedia. Wikipedia er et oppslagsverk som hvem som helst kan gjøre endinger i. (Jeg leste forøvrig artiklene om akutt aksent og grav aksent som lå der - de inneholdt blant annet et par kjedelige skrivefeil... )


Gründer er et ord vi har lånt fra tysk. Så ja, tødler brukes for så vidt i norsk - men bare i lånord.

Og Ida, du har helt rett: Det uttales "aksang". Ikke at jeg kan fransk eller noe, jeg er engelsklærer (og litt grammatikknerd). Og så blir det stort sett riktig om man holder seg til høyreaksenter på norsk. Så det heter én.

PS: En språkdiskusjon på Akvaforum! Jeg merker at jeg blir litt lykkelig!

Grete

Og så blir det stort sett riktig om man holder seg til høyreaksenter på norsk.

Dersom man kutter dem helt ut(bortsett fra i navn) blir det helt riktig

Benedicte Virtuoso

Jaha? :p

Kesol,
"Like, oml, søte fisken. "
Mangler det noen tøddler eller aksenter her (for å få fram en mening)? For meg er det i hvert fall totalt ubegripelig

Donald

[QUOTE=Grete]Og så blir det stort sett riktig om man holder seg til høyreaksenter på norsk.

Dersom man kutter dem helt ut(bortsett fra i navn) blir det helt riktig


...eller ikke:

http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=en&ordbok=bokmaal&alfabet=n&renset=j

Harald Krystad

Kesol, "Like, oml, søte fisken. " Mangler det noen tøddler eller aksenter her (for å få fram en mening)? For meg er det i hvert fall totalt ubegripelig :-)

Nei, det er jo bare signaturen min.

"Oml" = Oh my lord.

"Liksom, herregud, søt fisk", bare på bimbospråk.

Trodde det het "Oh my God"?

(Jeg er brunhåret med et snev av bimbo, i allefall ønsker jeg det) :P

Det er egentlig "omg", ja. Jeg bare har det etter dama, som sier "oh my lord", og dermed er det min nye forkortelse.

Ida

[QUOTE=Donald][QUOTE=Grete]Og så blir det stort sett riktig om man holder seg til høyreaksenter på norsk.

Dersom man kutter dem helt ut(bortsett fra i navn) blir det helt riktig


...eller ikke:

http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=en&ordbok=bokmaal&alfabet=n&renset=j




Man kan skrive perfekt norsk uten aksenter.

Donald

Dersom man kutter dem helt ut(bortsett fra i navn) blir det helt riktig:-)

Jepp. Som nevnt i innlegg nummer 12. Men for å skille artikkelen en fra tallordet én bruker man vanligvis høyreaksent.

Er det noe problem å skille dem i en tekst?

Dersom jeg ber deg ta med litt fôr, kommer du da med fiskemat eller innlegg til jakken min?
Nei, kutt dem ut.

Man kan like gjerne kutte dem ut ja, og det er sikkert det greieste også om man ikke husker hva som er riktig. Hvis man nå insisterer på å bruke aksenter er det i det fleste tilfeller riktig med høyreaksent.

Har Magnus Marsdal på besøk i helga, og som journalist mener han det er vanlig at man som i mitt eksempel "isbreer" ikke skriver "isbréer" rett og slett fordi ordet ikke kan blandes med et annet ord. "Idé" derimot, skrives slik fordi det ikke skal blandes med "ID" om det skrives "ide".
Eller en/én som Grete nevner.

Kesol

[QUOTE=Harald Krystad]Kesol, "Like, oml, søte fisken. " Mangler det noen tøddler eller aksenter her (for å få fram en mening)? For meg er det i hvert fall totalt ubegripelig :-)

Nei, det er jo bare signaturen min.

"Oml" = Oh my lord.

"Liksom, herregud, søt fisk", bare på bimbospråk.
Har vanskelig for å forestille meg deg som bimbo, Kesol...
Det er ikke nok med blondt, langt hår, altså... Man må ha en viss mengde silicon i kroppen, og helst litt falsk brunfarge også.... For å dæsje litt ekstra bimbofaktor på, så bør man skaffe seg en liten hund som veier omtrent det samme som en rotte, og den hunden må selvsagt være kledd etter siste mote.... ;P

Hva gir du meg?
Bimbo, heh?

Kesol

[IMG]undefined[/IMG] Hva gir du meg? ;) Bimbo, heh? :D

Nja, nei.... Du må nok spe på med litt mer for å komme inn under kategorien... ;P

Nå nærmer jeg meg?

Ikke en tøddel ;P

*grumle*

Bare for å rette på typisk feilinfo fra folk som snakker om noe de ikke vet noe om. "Hvem som helst" kan ikke gjøre endringer i Wikipedia. Det finnes forskjellige nivå av moderering. Hvem som helst kan dog skrive om en sak som ikke har blitt skrevet om før.