Hei!
Jeg tror egentlig det er dødfødt å håpe på at de skal formere seg i et selskapskar med strøm i vannet. Grunnen til at redet er avlangt, er at strømmen presser det slik.
Om du uansett vil prøve, kan du redusere strømmen til et hjørne så mte du klarer (med planter, forandre utblåset på pumpa osv), og henge en halv plast- eller aller helst isoporkopp der. Under koppen er det ikke mye strøm.